BENDICIÓN DE LOS HOGARES EN PASCUA DE RESURRECCIÓN

Queridos amigos y lectores:

En mi artículo anterior me refería a la bendición de los hogares, tradición que aún se conserva en varias parroquias. El sacerdote, según esa tradición, bendice, a pedido de los feligreses, los hogares el día de Pascua.

Algunos me pidieron que les enviara el texto de dicho ritual, ya que les era desconocida esta ceremonia.

    Complaciendo ese pedido les envío una de las formas de hacerlo.

Cordiales saludos:

Dr. Francisco Oliveira y Silva.

Bendición de hogares en la Pascua de Resurrección

 Donde se acostumbre invitar al presbítero al hogar de los fieles durante los cincuenta días de Pascua de Resurrección, se puede usar esta bendición.

El Celebrante comienza con el siguiente o algún otro saludo:Paz sea a esta casa y a todos los que en ella moran.
Luego se canta o dice el Salmo 114 con una de las siguientes antífonas:Aleluya. El Señor ha resucitado. Venid, adorémosle. Aleluya.

o bien:

Vi agua que brotaba del templo; manaba del lado derecho,

aleluya; y serán salvos todos aquellos a quienes el agua alcance y dirán,
aleluya, aleluya.

Cuando salió Israel de Egipto,

la casa de Jacob de entre un pueblo de idioma ajeno,

Judá vino a ser elsantuario de Dios, e Israel su dominio.

El mar lo vio, y huyó, el Jordán se volvió atrás.

Los montes saltaron como carneros, y como corderos las colinas.

¿Qué te afligió, oh mar, que huiste, y a ti, oh Jordán, que te volviste atrás?

Oh montes,¿por qué saltaron como carneros,y como corderos, oh colinas?

Tiembla, oh tierra, a la presencia de mi Soberano,
a la presencia del Dios de Jacob,

Quien cambió la peña en estanque de aguas, y el pedernal en manantiales.

Luego se repite la antífona.

En vez del Salmo 114 se puede usar otro salmo, como el 118, o el salmo

puede reemplazares con un cántico. Los cánticos apropiados pueden ser,

Cristo nuestra Pascua, el Cántico de Moisés, y el Cántico del Cordero.

Celebrante

El Señor sea con ustedes.

Pueblo

Y con tu espíritu.

Celebrante

Oremos.

El Celebrante dice una de las siguientes colectas o alguna otra de la

estación de Pascua.

Dios todopoderoso, concede, te pedimos, que los que celebramos con expectación la fiesta Pascual, seamos dignos de lograr el gozo eterno; por Jesucristo nuestro Señor,
que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, ahora y por
siempre.Amén.
o bien:
Dios todopoderoso y eterno, que en el misterio Pascualestableciste el nuevo
pacto de la reconciliación: Concede que todos
los que han renacido en la confraternidad del Cuerpo de Cristo, muestren en sus vidas lo que por fe profesan; por

Jesucristo nuestro Señor, que vive y reina contigo y el Espíritu

Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos.

Amén.

Luego el Celebrante dice la siguiente oración:

Visita este hogar, oh bendito Señor, con la alegría de tu

presencia. Bendice a todos los que viven aquí con el don de tu

amor; y concede que manifiesten tu amor [unos a otros

y] a todos aquellos cuyas vidas toquen. Que crezcan en gracia y en

tu amor y conocimiento; guíales, consérvales, fortaléceles y

presérvales en paz, oh Jesucristo, ahora y por siempre.

Amén.

El Celebrante puede decir una de las siguientes bendiciones:

Que Dios Padre, quien por medio del Bautismo nos adopta

como sus hijos, les conceda gracia.

Amén.

Que Dios Hijo, quien santificó el hogar en Nazaret, les colme de amor. Amén. Que Dios Espíritu Santo, quien ha hecho a la Iglesia una sola familia, les guarde en paz. Amén.

o bien:

Que Dios todopoderoso, quien nos ha redimido y hecho hijos

por la resurrección de Jesucristo, nuestro Señor, les conceda las

riquezas de su bendición.Amén.

Que Dios, quien por el agua del Bautismo nos ha levantado del

pecado a novedad de vida, les haga santos y dignos de unirse

con Cristo para siempre.Amén.

Que Dios, quien nos ha sacado de la esclavitud del pecado a la

verdadera y permanente libertad en el Redentor, les lleve a la

herencia eterna.Amén.

Y la bendiciónde Dios todopoderoso, el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, sea y more con ustedes eternamente.Amén.

Se puede intercambiar la Paz.